الكُفَيْر بضم الكاف وفتح الفاء وسكون الياء، وهي تصغير لكلمة "كفر" ذات الأصل الكنعاني القديم، وهناك عدد كبير من القرى الفلسطينية والسورية واللبنانية والأردنية تحمل اسم الكفر، كما توجد في جنين أيضاً قرية تحمل اسم كفيرات، والبعض يذكرها باسم إكفيرت، وهي قرية تختلف عن قرية الكفير.