سبب التسمية - وادي قَانَا/ خربة قَانَا- من قرى نابلس سابقاً - قضاء سلفيت

حمل الوادي اسم خربة قانا المقامة على الأراضي المحاذية له، ويرجع المؤرخ مصطفى الدباغ السبب في تسمية قانا للكلمة السريانية (قانا) والتي تعني بالعربية العش، وربما تكون تحريفاً لكلمة (قانيا) والتي تعني القصب.