كُدنا، بضم الكاف وتسكين الدال، وتُلفظ: كِدنا، بكسر الكاف. أمّا عن سبب التسمي، فقد تكون تحريفا ل: "كفر إدنا"، بمعنى بلد الشافي من أمراض الأذن. ذكرها الفرنجة في العصور السطى باسم Kidna.

مصطفى الدباغ، بلادنا فلسطين، ج6، ص219- 2120