بلغت نسبة الأمية لدى سكان قرية بورين عام 2007، حوالي 5.3 %، وقد شكلت نسبة الإناث منها 80.6 %. ومن مجموع السكان المتعلمين، كان هناك 11.1 % يستطيعون القراءة والكتابة، و 22.1 % أنهوا دراستهم الابتدائية، 29% أنهوا دراستهم الإعدادية، 18% انهوا دراستهم الثانوية، و14.4 % انهوا دراستهم العليا. الجدول رقم 1، يبين المستوى التعليمي في قرية بورين، حسب الجنس والتحصيل العلمي لعام 2007

أما فيما يتعلق بمؤسسات التعليم الأساسية والثانوية في قرية بورين، فيوجد في القرية ثلاث مدارس حكومية، تتم إدارتهم من قبل وزارة التربية والتعليم العالي الفلسطينية

كما أن هناك بعض المدارس التي تتعرض لمضايقات قوات الاحتلال، من عدم القدرة على الوصول إلى مدرسة بورين الثانوية المختلطة، ووجود حواجز الدائمة والطيارة في وجه رياض الأطفال