من إحدى روايات أهل القرية أن مجموعة من الثوار من أهل قرية الحديثة شاهدوا أثنان من اليهود من قرية بيت شمل المجاورة للقرية قد دخلوا إلى أحد البساتين في القرية وبدؤا بتخريب البستان وقطف الثمار فقام أحدهم بنتبيههم ليخرجوا من البستان وبعد عدم استماعهم قام احد الثوار باطلاق النار عليهم فقتل أحدهم وسقط من على الشجرة وقام الاخر بالاحتماء بظهر الشخص المقتول ولاذ بالفرار، وفي هذه الاثناء كانت هناك دورية للجيش البريطاني على طريق اللد الرملة سمعت صوت إطلاق النار وتوجهت نحوه، وعندما شاهد الثوار سيارة الجيش متوجهة نحوهم فقرروا أن يبتعدوا عن القرية لتجنب الصدام بين أهالي القرية والجيش البريطاني، فتوجهوا إلى مقام في القرية يدعى مقام اليمني للاحتماء خلف حائط اللمقام تمهيدا للخروج من القرية عندما شاهد الجنود البريطانيين المقتول توجهوا نحو الثوار وبدؤا بإطلاق النار برشاش نحو حائط  المقام بقصد استهداف الثوار، وبعد اطلاق عدة طلقات نارية توقف السلاح عن العمل وانسحبت الدورية من القرية مباشرة بعد تعطل السلاح دون أن ياخذوا الجثة لحين عودة سيارات اخرى نقلت الجثة.