كانت القرية مرتبطة بالقرى والبلدات المجاورة بعدة طرق غير معبدة، وجميعها كانت ترابية، كان أهالي القرية الذين ييرغبون بالذهاب لمدينة حيفا، يقصدون قرية صبارين للركوب في الحافلة التي تذهب من صبارين إلى مدينة حيفا.

وفي الموسوعة الفلسطينية وصف لبعض الطرق الواصلة بين دالية الروحة وما يحيطها من بلدات، حيث ورد: "كانت قرية دالية الروحة تبعد عن مدينة حيفا قرابة 31 كم بالطريق الواصلة بينها وبين القرية مروراً بطريق مرج ابن عامر، وكان ما مسافته 21 كم من تلك المسافة معبداً من الدرجة الأولى، و9 كم معبداً من الدرجة الثانية، وكيلو متر واحد غير معبد". وربما يقصد بهذا الطريق هو ذات الطريق الذي ذكرناه في الانتقال إلى صبارين في طريق ترابية ثم من صبارين إلى حيفا عبر هذا الطريق.

أما عن وسائل النقل المعتمدة من قبل أهالي القرية فقد كانت مقتصرة على الحيوانات (الخيول، الحمير) لم يكن في القرية أي سيارة خاصة أو حتى حافلة.