وفقا للكتب التاريخية فإن أصل كلمة فوآين تعود الى اللغة الآرامية سوك، بمعنى شوك وحرفت الكلمة الى فوك، ثم ومع مرور الزمن حولت بالعربية إلى فوكين بدلا من سوكين، بمعنى ان وادي فوكين هو وادي الشوك. يعود تاريخ قرية وادي فوكين إلى 1800 سنة تقريبا، ويعد سكان وادي فوكين سكان اصليين.